jeudi 21 octobre 2010

St Moritz nov 2009 & Tignes Val d'Isère jan 2010


Desfois on voit du monde! Nous sommes dûrs à suivre.  Sometimes we actually hook up with others! We're hard to follow but so were catherine and Adrian..Tant qu'ils sont joueurs du dehors as long as they're players in the great outdoors

Desfois aussi on trinque à notre santé à l'amour et à la vie and sometimes we drink to US and to health love & life  J'ai dû être ramenée du Couloir (Tignes) au condo à 4 pattes-I had to be crawled back from Le Couloir  to our ski condo that nite...





AVALANCHE!!!

L'heure du thé-il n'en boit d'ailleurs qu'en montagne-nous avons toujours nos noix et fruits séchés et n'arrêtons de skier qu'à la fermeture des pistes. petit truc pour avoir des fonds oiur en faire autant-rarrissime au resto. 
 C having tea which he only does at the mountains. We also carry our own nuts and dried fruits allowing us to stop skiing when they close the trails-it's a trick to be able to afford everything we do-rarely restaurants.
Horizontal tea
St Moritz luxure c'était tellement bling que même moi, qui adore le faste, je n'osais pas entrer dans certaines boutiques-mais mon goût du dispendieux a eu le meilleur de moi...St Moritz is so swanky that even I who loves bling was intimidated by certain luxury stores...and my expensive tastes got the better of me.


Auto train tunnel vers St moritz Novembre neige!!!

Influences architecturales italiennes de St Moritz et Noël qui approchait   Italian architectural influences and of course Christmas approaching

Lenticulars


Bögner  et moi and I ... Je voulais ce manteau on me dit tel prix je me dis abordable nous arrivons pour payer le prix cité ne couvrait que le bout de fourrure du capuchon...they gave a price which turned out to be only for the fur lining on the hood...J'ai attendu jusqu'à n'en plus pouvoir I waited to buy it till I absolutely couldn't stand it Et ensuite on nous demande pourquoi on ne se donne pas de cadeaux à nos anniversaires...And our families wonder how come we don't give eachother presents on our bdays...

Happyman-il préfère la montagne à la mer-he prefers mts to the sea

Aucun commentaire: